Stachys affinis, Chinese artichoke, 螺丝菜, Malaysia plant photo, 馬來西亞植物照片

http://nswong.50webs.com/, nswong personal website, nswong 個人網站
https://www.google.com/search?nfpr=1&filter=0&q=nswong, nswong, (Google webpage search, 谷歌網頁搜索)
https://www.google.com/search?tbm=isch&nfpr=1&filter=0&sout=1&q=nswong, nswong, (Google image search, 谷歌圖片搜索)
https://www.google.com/search?nfpr=1&filter=0&q=welcome_reprint.htm, Welcome to reprint, 歡迎轉載

{stachys_affinis.htm, 2017-08-29, Stachys affinis, Chinese artichoke, 螺丝菜}
https://www.google.com/search?nfpr=1&filter=0&q=stachys_affinis.htm, stachys_affinis.htm, (Google webpage search, 谷歌網頁搜索)
https://www.google.com/search?tbm=isch&nfpr=1&filter=0&sout=1&q=stachys_affinis.htm, stachys_affinis.htm, (Google image search, 谷歌圖片搜索)
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=nswong.50webs.com%2Fstachys_affinis.htm, Share on Facebook, 分享在臉書
https://www.google.com/search?nfpr=1&filter=0&q=plant_photo_malaysia.htm, Malaysia plant photo, 馬來西亞植物照片
http://www.hotspotimage.com/bbs/viewthread.php?tid=18990, (Hot Spot Image, 熱點影像)
http://www.efratnakash.com/galleries_l_pics/assortment/fruit_market/82-06687.jpg, Stachys affinis, Chinese artichoke, 螺丝菜, (efratnakash)

{stachys_affinis.htm, 2017-08-29, Stachys affinis, Chinese artichoke, 螺丝菜}

{Photo link, 照片鏈接, stachys_affinis.htm, 2017-08-29, Stachys affinis, Chinese artichoke, 螺丝菜}
https://www.google.com/search?tbm=isch&q=site:nswong.50webs.com/stachys_affinis.htm, (Google thumbnail, 谷歌縮圖)

http://img.21food.com/20110609/descript/1306744374088.jpg, (21food)
http://img4.agronet.com.cn/Users/100/465/587/20151131948262015.jpg, (agronet)
http://www.efratnakash.com/galleries_l_pics/assortment/fruit_market/82-06687.jpg, (efratnakash)
https://www.giardini.biz/site/uploads/2013/09/04_stachystuberi.jpg, (giardini)
http://plus.webdo.com.tw/userfiles/93114430/image/DSC07527.JPG, (kunlun-village)

{Photo link, 照片鏈接, stachys_affinis.htm, 2017-08-29, Stachys affinis, Chinese artichoke, 螺丝菜}

{Scientific name, 學名, stachys_affinis.htm, 2017-08-29, Stachys affinis, Chinese artichoke, 螺丝菜}
https://www.google.com/search?q=stachys_affinis.htm, (nswong, stachys_affinis.htm)

Stachys affinis: Stachys affinis(accepted)(83,500)
Stachys affinis: Stachys sieboldii(17,400)

{Scientific name, 學名, stachys_affinis.htm, 2017-08-29, Stachys affinis, Chinese artichoke, 螺丝菜}

{English name, 英文名, stachys_affinis.htm, 2017-08-29, Stachys affinis, Chinese artichoke, 螺丝菜}
https://www.google.com/search?q=stachys_affinis.htm, (nswong, stachys_affinis.htm)

Stachys affinis: Chinese artichoke(7,740)

{English name, 英文名, stachys_affinis.htm, 2017-08-29, Stachys affinis, Chinese artichoke, 螺丝菜}

{Chinese name, 中文名, stachys_affinis.htm, 2017-08-29, Stachys affinis, Chinese artichoke, 螺丝菜}
https://www.google.com/search?q=stachys_affinis.htm, (nswong, stachys_affinis.htm)

Stachys affinis: 地牯牛(1,060)
Stachys affinis: 地蚕(1,320)
Stachys affinis: 地蠶(1,400)
Stachys affinis: 宝塔菜(1,680)
Stachys affinis: 寶塔菜(1,680)
Stachys affinis: 甘露子(2,160)
Stachys affinis: 螺丝菜, Luo2 si1 cai4(3,330)
Stachys affinis: 螺絲菜, Luo2 si1 cai4(3,280)

{Chinese name, 中文名, stachys_affinis.htm, 2017-08-29, Stachys affinis, Chinese artichoke, 螺丝菜}

{Article, 文章, stachys_affinis.htm, 2017-08-29, Stachys affinis, Chinese artichoke, 螺丝菜}
https://www.google.com/search?q=stachys_affinis.htm, (nswong, stachys_affinis.htm)

[2017-06-11, 马来西亚草石蚕的生产地为金马仑, 当地人也习惯称它为“虫草”, 或许是长久流传的俗称, 以致草石蚕及冬虫草被混为一谈, (malaysiawriting)]
http://malaysiawriting.blogspot.com/2016/09/ChineseArtichoke.html

大马草石蚕的生产地为金马仑，当地人也习惯称它为“虫草”，或许是长久流传的俗称，以致草石蚕及冬虫草被混为一谈。
草石蚕块茎以淀粉为主，而冬虫草则以蛋白质为主，若欲检验两者成份，可加入碘液，只有草石蚕的块茎粉末，才会出现蓝色现象。
冬虫草生产于西藏高原，而草石蚕同样喜爱高原环境，若欲在住家栽种此植物，则必须种植于阴凉之处，并盖布遮热。
生于水边或湿地。
草石蚕通过扦插法或块茎繁殖，栽培土质以肥沃、疏松之砂质土壤为佳，排水须良好，滞水不退易腐烂，并以凉爽气候较佳。
若人体感冒发热，将会导致体内伤津，而草石蚕的滋阴功能，则可用于感冒发热后期调理。
若有者经常熬夜，导致肝火旺盛，同样可通过草石蚕，降火补津调理身体。
在临床上，他将草石蚕用在癌症配伍，病患经过电疗或化疗后，身体出现干燥、口干及发热，而草石蚕的功能就如石仙桃，能够滋润癌症病患，提升其免疫系统，并减少化疗后的不适感。
另外，一些长期说话的职业人群，例如老师、讲师、导游、广播员、电话销售员等，经常因用嗓过度，以致咽干口渴，而草石蚕的滋阴功效，同样可滋润喉咙。

功效：解表清肺、利湿解毒、补虚健脾
主治：风热感冒、虚劳咳嗽、黄疸、淋证、疮毒肿痛、毒蛇咬伤

用法用量：
1.内服：煎汤，全草15-30g，根30-60g；或浸酒；或焙乾研末。
2.外用：适量，煎汤洗；或捣敷。

禁忌：
1.因虚劳引致瘫痪者不可用。
2.脏寒者忌用，多服令人泻。

民间偏方
1.治扭伤：鲜草石蚕块茎去毛，捣烂，敷伤处。
2.治肺痈：鲜草石蚕块茎一至二两。水煎，调冰糖服。
3.治乳痈：鲜草石蚕块茎适量，捣烂外敷。
4.治横痃：鲜草石蚕块茎与白糟/醋糟共杵烂，敷患处。
5.治带状疱疹：鲜草石蚕块茎，捣烂绞汁，调雄黄末少许，搽抹患处。
6.治牙龈肿痛：草石蚕块茎三至五钱（鲜者倍用）。煎汤去渣，同鸡蛋煮服。
7.治风火牙痛，扁桃腺炎：鲜草石蚕块茎三至五钱，水煎服。
8.治咯血，荨麻疹：草石蚕块茎三两。水煎，加白糖适量，早晚空腹服。
9.治风湿性关节酸痛，腰背风湿痛：草石蚕干全草四两。浸酒一斤，频服。
10.治腰肌劳损，关节酸痛：草石蚕三两。水煎服。
11.治中风口眼歪斜、瘫痪及气血虚弱、头痛头眩：草石蚕干全草为末。每次一钱，泡酒服。
*注：1钱=3.75克；1两=10钱=37.5克

1.草石蚕养阴生津滋养汤
疗效：滋阴生津，止咳化痰。适于熬夜肝火、感冒、发热、咳嗽等后期调理，以及教师、广播员、导游等咽干口渴与喑哑饮用。
材料：草石蚕24g，鲜吊兰20g，霸王花15g，雪梨干15g，玉竹15g，无花果3枚（约20~30g），南杏仁10g，龙眼肉10g，红枣6枚
煮法：水适量（约1500～2000ml），文火炖约2～3小时，温服。适合3～5人饮用。

2.五脏滋补药膳汤
疗效：补肝肾，养心血，健脾胃，益肺气。
材料：草石蚕20g，黑根东革阿里15g，土红参15g，五指毛桃20g，枸杞子12g，黑枣5枚
煮法：水适量（1000～1500ml），文火炖约2～3小时，温服。适合2～3人饮用。

[2017-06-11, 马来西亚草石蚕的生产地为金马仑, 当地人也习惯称它为“虫草”, 或许是长久流传的俗称, 以致草石蚕及冬虫草被混为一谈, (malaysiawriting)]

{Article, 文章, stachys_affinis.htm, 2017-08-29, Stachys affinis, Chinese artichoke, 螺丝菜}

valid-html401.gif, 2010-09-01, Valid HTML 4.01 Strict http://validator.w3.org/check?uri=referer, 2010-09-01, Validate this web page with HTML 4.01 strict.dtd

vcss.gif, 2010-09-01, Valid CSS! http://jigsaw.w3.org/css-validator/check?uri=referer, 2010-09-01, Validate this web page with W3C CSS Validator

http://validator.w3.org/, 2010-09-01, W3C Markup Validation Service
A free service that checks Web documents in formats like HTML and XHTML for conformance to W3C Recommendations and other standards.