http://nswong.50webs.com/, nswong personal website, nswong 個人網站
https://www.google.com/search?nfpr=1&filter=0&q=nswong, nswong personal website, nswong 個人網站, (Google webpage search, 谷歌網頁搜索)
https://www.google.com/search?tbm=isch&nfpr=1&filter=0&sout=1&q=nswong, nswong personal website, nswong 個人網站, (Google image search, 谷歌圖片搜索)
https://www.google.com/search?nfpr=1&filter=0&q=welcome_reprint.htm+please+indicate+the+source, Welcome to reprint, 歡迎轉載


{piaoyao.htm, 2014-02-12, Malaysia flora, 馬來西亞植物, (飄搖)}

https://www.google.com/search?nfpr=1&filter=0&q=piaoyao.htm, Malaysia flora, 馬來西亞植物, (飄搖), (Google webpage search, 谷歌網頁搜索)
https://www.google.com/search?nfpr=1&filter=0&q=floramy.htm, Malaysia flora, 馬來西亞植物, Ma lai xi ya zhi wu, Malaysia flora
https://www.google.com/search?nfpr=1&filter=0&q=plant_photo_xinying8998.htm, plant_photo_xinying8998.htm, (飄搖)

{piaoyao.htm, 2014-02-12, Malaysia flora, 馬來西亞植物, (飄搖)}


{Photo, 照片, piaoyao.htm, 2014-02-12, Malaysia flora, 馬來西亞植物, (飄搖)}

[YYMMDD99.htm Scientific name, English name, Chinese name, Chinese pinyin, Malay name]

08030306.jpg Piper betle, Betel, 荖葉, Lao ye, Sirih 08030305.jpg Piper betle, Betel, 荖葉, Lao ye, Sirih

08030304.jpg Piper betle, Betel, 荖葉, Lao ye, Sirih 08030303.jpg Piper betle, Betel, 荖葉, Lao ye, Sirih

08030302.jpg Piper betle, Betel, 荖葉, Lao ye, Sirih 08030301.jpg Piper betle, Betel, 荖葉, Lao ye, Sirih

08022504.jpg Rhinacanthus nasutus, Dainty spurs, 白鶴靈芝, Bai he ling zhi, Ubat kurap 08022503.jpg Rhinacanthus nasutus, Dainty spurs, 白鶴靈芝, Bai he ling zhi, Ubat kurap

08022502.jpg Rhinacanthus nasutus, Dainty spurs, 白鶴靈芝, Bai he ling zhi, Ubat kurap 08022501.jpg Rhinacanthus nasutus, Dainty spurs, 白鶴靈芝, Bai he ling zhi, Ubat kurap

08022402.jpg Wrightia religiosa, Water jasmine, 水梅, Shui mei, Anting putri 08022401.jpg Wrightia religiosa, Water jasmine, 水梅, Shui mei, Anting putri

07063002.jpg Strobilanthes crispus, Black face general, 黑面將軍, Hei mian jiang jun, Kejibeling 07063001.jpg Strobilanthes crispus, Black face general, 黑面將軍, Hei mian jiang jun, Kejibeling

07062604.jpg Elephantopus scaber, Elephants foot, 地膽草, Di dan cao, Tapak liman 07062603.jpg Elephantopus scaber, Elephants foot, 地膽草, Di dan cao, Tapak liman

07062602.jpg Elephantopus scaber, Elephants foot, 地膽草, Di dan cao, Tapak liman 07062601.jpg Elephantopus scaber, Elephants foot, 地膽草, Di dan cao, Tapak liman

07062502.jpg Vitex trifolia, Arabian lilac, 蔓荊子, Man jing zi, Legundi 07062501.jpg Vitex trifolia, Arabian lilac, 蔓荊子, Man jing zi, Legundi

07062402.jpg Jasminum sambac, Jasmine, 茉莉, Mo li, Melati 07062401.jpg Jasminum sambac, Jasmine, 茉莉, Mo li, Melati

07061704.jpg Duchesnea indica, Indian mock strawberry, 蛇莓, She mei, Arbenan 07061703.jpg Duchesnea indica, Indian mock strawberry, 蛇莓, She mei, Arbenan

07061702.jpg Duchesnea indica, Indian mock strawberry, 蛇莓, She mei, Arbenan 07061701.jpg Duchesnea indica, Indian mock strawberry, 蛇莓, She mei, Arbenan

07051802.jpg Conyza sumatrensis, Fleabane, 野茼蒿, Ye tong hao, Jabung 07051801.jpg Conyza sumatrensis, Fleabane, 野茼蒿, Ye tong hao, Jabung

07051604.jpg Lagerstroemia indica, Crape myrtle, 紫薇, Zi wei, Bungur 07051603.jpg Lagerstroemia indica, Crape myrtle, 紫薇, Zi wei, Bungur

07051602.jpg Lagerstroemia indica, Crape myrtle, 紫薇, Zi wei, Bungur 07051601.jpg Lagerstroemia indica, Crape myrtle, 紫薇, Zi wei, Bungur

07051404.jpg Vitex trifolia, Arabian lilac, 蔓荊子, Man jing zi, Legundi 07051403.jpg Vitex trifolia, Arabian lilac, 蔓荊子, Man jing zi, Legundi

07051402.jpg Vitex trifolia, Arabian lilac, 蔓荊子, Man jing zi, Legundi 07051401.jpg Vitex trifolia, Arabian lilac, 蔓荊子, Man jing zi, Legundi

07051306.jpg Chrysothemis pulchella, Black flamingo, 金紅花, Jin hong hua, Krisotemis 07051305.jpg Chrysothemis pulchella, Black flamingo, 金紅花, Jin hong hua, Krisotemis

07051304.jpg Chrysothemis pulchella, Black flamingo, 金紅花, Jin hong hua, Krisotemis 07051303.jpg Chrysothemis pulchella, Black flamingo, 金紅花, Jin hong hua, Krisotemis

07051302.jpg Chrysothemis pulchella, Black flamingo, 金紅花, Jin hong hua, Krisotemis 07051301.jpg Chrysothemis pulchella, Black flamingo, 金紅花, Jin hong hua, Krisotemis

07050802.jpg Hibiscus rosa-sinensis, Tropical hibiscus, 扶桑, Fu sang, Bunga raya 07050801.jpg Hibiscus rosa-sinensis, Tropical hibiscus, 扶桑, Fu sang, Bunga raya

07050706.jpg Citrus aurantifolia, Lime, 黎檬, Li meng, Jeruk nipis 07050705.jpg Citrus aurantifolia, Lime, 黎檬, Li meng, Jeruk nipis

07050704.jpg Citrus aurantifolia, Lime, 黎檬, Li meng, Jeruk nipis 07050703.jpg Citrus aurantifolia, Lime, 黎檬, Li meng, Jeruk nipis

07050702.jpg Citrus aurantifolia, Lime, 黎檬, Li meng, Jeruk nipis 07050701.jpg Citrus aurantifolia, Lime, 黎檬, Li meng, Jeruk nipis

07050606.jpg Ixora williamsii, Dwarf ixora, 仙丹, Xian dan, Flora 07050605.jpg Ixora williamsii, Dwarf ixora, 仙丹, Xian dan, Flora

07050604.jpg Ixora williamsii, Dwarf ixora, 仙丹, Xian dan, Flora 07050603.jpg Ixora williamsii, Dwarf ixora, 仙丹, Xian dan, Flora

07050602.jpg Ixora williamsii, Dwarf ixora, 仙丹, Xian dan, Flora 07050601.jpg Ixora williamsii, Dwarf ixora, 仙丹, Xian dan, Flora

07050510.jpg Punica granatum, Pomegranate, 石榴, Shi liu, Delima 07050509.jpg Punica granatum, Pomegranate, 石榴, Shi liu, Delima

07050508.jpg Oncidium varicosum, Dancing lady orchid, 文心蘭, Wen xin lan, Flora 07050507.jpg Oncidium varicosum, Dancing lady orchid, 文心蘭, Wen xin lan, Flora

07050506.jpg Oncidium varicosum, Dancing lady orchid, 文心蘭, Wen xin lan, Flora 07050505.jpg Oncidium varicosum, Dancing lady orchid, 文心蘭, Wen xin lan, Flora

07050504.jpg Oncidium varicosum, Dancing lady orchid, 文心蘭, Wen xin lan, Flora 07050503.jpg Oncidium varicosum, Dancing lady orchid, 文心蘭, Wen xin lan, Flora

07050502.jpg Cuphea hyssopifolia, Mexican heather, 細葉雪茄花, Xi ye xue qie hua, Taiwan beauty 07050501.jpg Cuphea hyssopifolia, Mexican heather, 細葉雪茄花, Xi ye xue qie hua, Taiwan beauty

07050412.jpg Hippobroma longiflora, Star of bethlehem, 馬醉草, Ma zui cao, Flora 07050411.jpg Hippobroma longiflora, Star of bethlehem, 馬醉草, Ma zui cao, Flora

07050410.jpg Hippobroma longiflora, Star of bethlehem, 馬醉草, Ma zui cao, Flora 07050409.jpg Hippobroma longiflora, Star of bethlehem, 馬醉草, Ma zui cao, Flora

07050408.jpg Hippobroma longiflora, Star of bethlehem, 馬醉草, Ma zui cao, Flora 07050407.jpg Hippobroma longiflora, Star of bethlehem, 馬醉草, Ma zui cao, Flora

07050406.jpg Peristrophe roxburghiana, Magenta plant, 紅絲線, Hong si xian, Flora 07050405.jpg Peristrophe roxburghiana, Magenta plant, 紅絲線, Hong si xian, Flora

07050404.jpg Peristrophe roxburghiana, Magenta plant, 紅絲線, Hong si xian, Flora 07050403.jpg Peristrophe roxburghiana, Magenta plant, 紅絲線, Hong si xian, Flora

07050402.jpg Peristrophe roxburghiana, Magenta plant, 紅絲線, Hong si xian, Flora 07050401.jpg Peristrophe roxburghiana, Magenta plant, 紅絲線, Hong si xian, Flora

07050306.jpg Zephyranthes rosea, 花韭, Hua jiu, Bunga zephyr merah 07050305.jpg Zephyranthes rosea, 花韭, Hua jiu, Bunga zephyr merah

07050304.jpg Zephyranthes rosea, 花韭, Hua jiu, Bunga zephyr merah 07050303.jpg Zephyranthes rosea, 花韭, Hua jiu, Bunga zephyr merah

07050302.jpg Zephyranthes rosea, 花韭, Hua jiu, Bunga zephyr merah 07050301.jpg Zephyranthes rosea, 花韭, Hua jiu, Bunga zephyr merah

07050110.jpg Clerodendrum calamitosum, White butterfly, 化石樹, Hua shi shu, Kembang bugang 07050109.jpg Clerodendrum calamitosum, White butterfly, 化石樹, Hua shi shu, Kembang bugang

07050108.jpg Clerodendrum calamitosum, White butterfly, 化石樹, Hua shi shu, Kembang bugang 07050107.jpg Clerodendrum calamitosum, White butterfly, 化石樹, Hua shi shu, Kembang bugang

07050106.jpg Clerodendrum calamitosum, White butterfly, 化石樹, Hua shi shu, Kembang bugang 07050105.jpg Clerodendrum calamitosum, White butterfly, 化石樹, Hua shi shu, Kembang bugang

07050104.jpg Nephelium lappaceum, Rambutan, 韶子, Shao zi, Rambutan 07050103.jpg Nephelium lappaceum, Rambutan, 韶子, Shao zi, Rambutan

07050102.jpg Nephelium lappaceum, Rambutan, 韶子, Shao zi, Rambutan 07050101.jpg Nephelium lappaceum, Rambutan, 韶子, Shao zi, Rambutan

07043010.jpg Aloe vera, Aloe, 蘆薈, Lu hui, Lidah buaya 07043009.jpg Aloe vera, Aloe, 蘆薈, Lu hui, Lidah buaya

07043008.jpg Aloe vera, Aloe, 蘆薈, Lu hui, Lidah buaya 07043007.jpg Aloe vera, Aloe, 蘆薈, Lu hui, Lidah buaya

07043006.jpg Pedilanthus tithymaloides, Redbird cactus, 紅雀珊瑚, Hong que shan hu, Pokok lipan 07043005.jpg Pedilanthus tithymaloides, Redbird cactus, 紅雀珊瑚, Hong que shan hu, Pokok lipan

07043004.jpg Pedilanthus tithymaloides, Redbird cactus, 紅雀珊瑚, Hong que shan hu, Pokok lipan 07043003.jpg Pedilanthus tithymaloides, Redbird cactus, 紅雀珊瑚, Hong que shan hu, Pokok lipan

07043002.jpg Hibiscus mutabilis, Cotton rose, 木芙蓉, Mu fu rong, Bunga rotan 07043001.jpg Hibiscus mutabilis, Cotton rose, 木芙蓉, Mu fu rong, Bunga rotan

07042902.jpg Polygonum chinense, Smartweed, 火炭母, Huo tan mu, Aseman 07042901.jpg Polygonum chinense, Smartweed, 火炭母, Huo tan mu, Aseman

07042702.jpg Bougainvillea spectabilis, Bougainvillea, 九重葛, Jiu chong ge, Bunga kertas 07042701.jpg Bougainvillea spectabilis, Bougainvillea, 九重葛, Jiu chong ge, Bunga kertas

07042606.jpg Jatropha podagrica, Physic nut, 佛肚樹, Fo du shu, Jarak 07042605.jpg Jatropha podagrica, Physic nut, 佛肚樹, Fo du shu, Jarak

07042604.jpg Jatropha podagrica, Physic nut, 佛肚樹, Fo du shu, Jarak 07042603.jpg Jatropha podagrica, Physic nut, 佛肚樹, Fo du shu, Jarak

07042602.jpg Jatropha podagrica, Physic nut, 佛肚樹, Fo du shu, Jarak 07042601.jpg Jatropha podagrica, Physic nut, 佛肚樹, Fo du shu, Jarak

07042112.jpg Cymbopogon citratus, Lemongrass, 香茅, Xiang mao, Serai 07042111.jpg Cymbopogon citratus, Lemongrass, 香茅, Xiang mao, Serai

07042110.jpg Cymbopogon citratus, Lemongrass, 香茅, Xiang mao, Serai 07042109.jpg Cymbopogon citratus, Lemongrass, 香茅, Xiang mao, Serai

07042108.jpg Cymbopogon citratus, Lemongrass, 香茅, Xiang mao, Serai 07042107.jpg Cymbopogon citratus, Lemongrass, 香茅, Xiang mao, Serai

07042106.jpg Rhoeo discolor, Oyster plant, 蚌花, Bang hua, Nanas kerang 07042105.jpg Rhoeo discolor, Oyster plant, 蚌花, Bang hua, Nanas kerang

07042104.jpg Rhoeo discolor, Oyster plant, 蚌花, Bang hua, Nanas kerang 07042103.jpg Rhoeo discolor, Oyster plant, 蚌花, Bang hua, Nanas kerang

07042102.jpg Rhoeo discolor, Oyster plant, 蚌花, Bang hua, Nanas kerang 07042101.jpg Rhoeo discolor, Oyster plant, 蚌花, Bang hua, Nanas kerang

07042014.jpg Cassia occidentalis, Coffee senna, 望江南, Wang jiang nan, Menting 07042013.jpg Cassia occidentalis, Coffee senna, 望江南, Wang jiang nan, Menting

07042012.jpg Cassia occidentalis, Coffee senna, 望江南, Wang jiang nan, Menting 07042011.jpg Cassia occidentalis, Coffee senna, 望江南, Wang jiang nan, Menting

07042010.jpg Cassia occidentalis, Coffee senna, 望江南, Wang jiang nan, Menting 07042009.jpg Cassia occidentalis, Coffee senna, 望江南, Wang jiang nan, Menting

07042008.jpg Allamanda cathartica, Yellow allamanda, 軟枝黃蟬, Ruan zhi huang chan, Bunga akar kuning 07042007.jpg Allamanda cathartica, Yellow allamanda, 軟枝黃蟬, Ruan zhi huang chan, Bunga akar kuning

07042006.jpg Muntingia calabura, Jamaican cherry, 印度櫻桃, Yin du ying tao, Talok 07042005.jpg Muntingia calabura, Jamaican cherry, 印度櫻桃, Yin du ying tao, Talok

07042004.jpg Muntingia calabura, Jamaican cherry, 印度櫻桃, Yin du ying tao, Talok 07042003.jpg Muntingia calabura, Jamaican cherry, 印度櫻桃, Yin du ying tao, Talok

07042002.jpg Muntingia calabura, Jamaican cherry, 印度櫻桃, Yin du ying tao, Talok 07042001.jpg Muntingia calabura, Jamaican cherry, 印度櫻桃, Yin du ying tao, Talok

07041802.jpg Clitoria ternatea, Butterfly pea, 蝶豆, Die dou, Bunga telang 07041801.jpg Clitoria ternatea, Butterfly pea, 蝶豆, Die dou, Bunga telang

07041606.jpg Artemisia vulgaris, Mugwort, 艾, Ai, Baru Cina 07041605.jpg Artemisia vulgaris, Mugwort, 艾, Ai, Baru Cina

07041604.jpg Artemisia vulgaris, Mugwort, 艾, Ai, Baru Cina 07041603.jpg Artemisia vulgaris, Mugwort, 艾, Ai, Baru Cina

07041602.jpg Artemisia vulgaris, Mugwort, 艾, Ai, Baru Cina 07041601.jpg Artemisia vulgaris, Mugwort, 艾, Ai, Baru Cina

07040502.jpg Plantago major, Plantain, 車前草, Che qian cao, Daun sendok 07040501.jpg Plantago major, Plantain, 車前草, Che qian cao, Daun sendok

07040202.jpg Epiphyllum oxypetalum, Lady of the night, 曇花, Tan hua, Bakawali 07040201.jpg Epiphyllum oxypetalum, Lady of the night, 曇花, Tan hua, Bakawali

07040104.jpg Pereskia grandifolia, Rose cactus, 木麒麟, Mu qi lin, Jarum tujuh bilah 07040103.jpg Pereskia grandifolia, Rose cactus, 木麒麟, Mu qi lin, Jarum tujuh bilah

07040102.jpg Pereskia grandifolia, Rose cactus, 木麒麟, Mu qi lin, Jarum tujuh bilah 07040101.jpg Pereskia grandifolia, Rose cactus, 木麒麟, Mu qi lin, Jarum tujuh bilah

07033004.jpg Elephantopus scaber, Elephants foot, 地膽草, Di dan cao, Tapak liman 07033003.jpg Elephantopus scaber, Elephants foot, 地膽草, Di dan cao, Tapak liman

07033002.jpg Mangifera indica, Mango, 芒果, Mang guo, Mangga 07033001.jpg Mangifera indica, Mango, 芒果, Mang guo, Mangga

07032902.jpg Adenium obesum, Desert rose, 沙漠玫瑰, Sha mo mei gui, Bunga impala 07032901.jpg Adenium obesum, Desert rose, 沙漠玫瑰, Sha mo mei gui, Bunga impala

07011014.jpg Jasminum sambac, Jasmine, 茉莉, Mo li, Melati 07011013.jpg Jasminum sambac, Jasmine, 茉莉, Mo li, Melati

07011012.jpg Jasminum sambac, Jasmine, 茉莉, Mo li, Melati 07011011.jpg Jasminum sambac, Jasmine, 茉莉, Mo li, Melati

07011010.jpg Durio zibethinus, Durian, 榴蓮, Liu lian, Durian 07011009.jpg Durio zibethinus, Durian, 榴蓮, Liu lian, Durian

07011008.jpg Durio zibethinus, Durian, 榴蓮, Liu lian, Durian 07011007.jpg Durio zibethinus, Durian, 榴蓮, Liu lian, Durian

07011006.jpg Durio zibethinus, Durian, 榴蓮, Liu lian, Durian 07011005.jpg Durio zibethinus, Durian, 榴蓮, Liu lian, Durian

07011004.jpg Citrus grandis, Grapefruit, 柚, You, Jeruk besar 07011003.jpg Citrus grandis, Grapefruit, 柚, You, Jeruk besar

07011002.jpg Citrus grandis, Grapefruit, 柚, You, Jeruk besar 07011001.jpg Citrus grandis, Grapefruit, 柚, You, Jeruk besar

07010506.jpg Ocimum basilicum, Basil, 九層塔, Jiu ceng ta, Kemangi 07010505.jpg Ocimum basilicum, Basil, 九層塔, Jiu ceng ta, Kemangi

07010504.jpg Ocimum basilicum, Basil, 九層塔, Jiu ceng ta, Kemangi 07010503.jpg Ocimum basilicum, Basil, 九層塔, Jiu ceng ta, Kemangi

07010502.jpg Ocimum basilicum, Basil, 九層塔, Jiu ceng ta, Kemangi 07010501.jpg Ocimum basilicum, Basil, 九層塔, Jiu ceng ta, Kemangi

07010404.jpg Pandanus amaryllifolius, Fragrant pandan, 香蘭, Xiang lan, Pandan wangi 07010403.jpg Pandanus amaryllifolius, Fragrant pandan, 香蘭, Xiang lan, Pandan wangi

07010402.jpg Pandanus amaryllifolius, Fragrant pandan, 香蘭, Xiang lan, Pandan wangi 07010401.jpg Pandanus amaryllifolius, Fragrant pandan, 香蘭, Xiang lan, Pandan wangi

07010208.jpg Crassocephalum crepidioides, Fireweed, 昭和草, Zhao he cao, Sintrong 07010207.jpg Crassocephalum crepidioides, Fireweed, 昭和草, Zhao he cao, Sintrong

07010206.jpg Andrographis paniculata, King of bitters, 穿心蓮, Chuan xin lian, Sambiloto 07010205.jpg Andrographis paniculata, King of bitters, 穿心蓮, Chuan xin lian, Sambiloto

07010204.jpg Andrographis paniculata, King of bitters, 穿心蓮, Chuan xin lian, Sambiloto 07010203.jpg Andrographis paniculata, King of bitters, 穿心蓮, Chuan xin lian, Sambiloto

07010202.jpg Andrographis paniculata, King of bitters, 穿心蓮, Chuan xin lian, Sambiloto 07010201.jpg Andrographis paniculata, King of bitters, 穿心蓮, Chuan xin lian, Sambiloto

07010110.jpg Clinacanthus nutans, Snake plant, 鰐嘴花, E zui hua, Gendis 07010109.jpg Clinacanthus nutans, Snake plant, 鰐嘴花, E zui hua, Gendis

07010108.jpg Clinacanthus nutans, Snake plant, 鰐嘴花, E zui hua, Gendis 07010107.jpg Clinacanthus nutans, Snake plant, 鰐嘴花, E zui hua, Gendis

06123102.jpg Orthosiphon aristatus, Java tea, 貓鬚草, Mao xu cao, Misai kucing 06123101.jpg Orthosiphon aristatus, Java tea, 貓鬚草, Mao xu cao, Misai kucing

{Photo, 照片, piaoyao.htm, 2014-02-12, Malaysia flora, 馬來西亞植物, (飄搖)}

valid-html401.gif, 2010-09-01, Valid HTML 4.01 Strict http://validator.w3.org/check?uri=referer, 2010-09-01, Validate this web page with HTML 4.01 strict.dtd for conformance to W3C Recommendations and other standards.